Este espaço é destinado às diversas séries de sonetos da poetisa gaúcha Alma Welt, que, mais genéricas, não se enquadrem nos outros blogs da poetisa, de séries mais específicas, como os eróticos, os metafísicos, etc. (vide lista de seus blogs)
terça-feira, 2 de agosto de 2016
Considerações (de Alma Welt)
Como é fútil nossa humana condição!
Carregamos a nossa vã mortalidade
Sem garantias, que não tola presunção
De chegar ao paraíso da bondade.
Da bondade que nem temos, bem se diga...
E imortalidade é o que almejamos
Porque do ego ninguém fácil se desliga,
Enquanto em mil cabeças nós pisamos.
Há quem pense somente em diversão
E poucos a concebem sem bebida
Com o fim de produzir mais confusão.
Enquanto eu, cuja família tem vinhedo,
Tenho de culpa e remorsos arremedo
Mas tendo que ganhar a minha vida...
.
29/07/20016
Considerations (Alma Welt)
As our human condition is futile!
We carry our vain mortality
No guarantees, only foolish presumption
To reach the paradise of kindness.
Kindness that we not have, this is the truth..
And immortality is what we aim
Because the ego no one easy to turn off,
While a thousand heads we step.
Some people think only in fun
And few conceive without drink
In order to produce more confusion.
While I, whose family has vineyard,
I have guilt and false remorse
But having to earn my living ...
.
29/07/20016
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário